تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
تعديل
قيد المراجعة

نموذج جاهز لطلب تصحيح رقم الحكم القضائي

صيغة ونموذج استرشادي لطلب تصحيح خطأ مادي أو رقمي وارد في حيثيات أو منطوق حكم قضائي أمام المحكمة أو المجلس القضائي المختص.

تحميل النموذج المرفقات(2)
آخر تحقق:18 مايو، 2025
المشاهدات: 5
آخر تحديث: 17 سبتمبر، 2026

حول هذا النموذج

شرح ومعلومات تساعدك على فهم النموذج واستخدامه بشكل صحيح.

ما هو طلب تصحيح رقم في حكم قضائي؟

طلب تصحيح رقم في حكم قضائي هو إجراء قانوني يقدمه أحد أطراف الخصومة القضائية أو ممثله القانوني (المحامي) إلى الجهة القضائية المختصة (المحكمة أو المجلس القضائي) التي أصدرت الحكم، بهدف معالجة وتعديل خطأ مادي بحت وقع في كتابة أو تدوين رقم معين داخل منطوق الحكم أو في حيثياته وأسبابه.

تندرج هذه الطلبات ضمن إطار تصحيح الأخطاء المادية والحسابية التي لا تمس بجوهر النزاع ولا تعدل في المراكز القانونية أو الحقوق التي قضت بها المحكمة، بل تقتصر على مطابقة المنطوق والوقائع الموثقة بالملف.

متى يستخدم هذا الطلب وما الغرض منه؟

يستخدم هذا النموذج عندما يكتشف المعني بالأمر وجود تباين أو سهو في الأرقام الواردة في النسخة التنفيذية أو العادية للحكم القضائي مقارنة بالوثائق والمستندات الرسمية التي كانت معروضة أمام القاضي. ويهدف هذا الإجراء إلى تذليل عقبات تنفيذ الحكم لدى المحضر القضائي أو الإدارات العمومية.

ومن أبرز الحالات التي تتطلب تقديم طلب التصحيح:

  • الخطأ في أرقام الهوية والحالة المدنية: مثل الخطأ في رقم شهادة الميلاد، رقم عقد الزواج، رقم بطاقة التعريف الوطنية، أو تاريخ الميلاد المسجل بالأرقام.
  • الخطأ في أرقام العقارات والقطع الأرضية: مثل الخطأ في رقم المخطط المساحي، رقم القطعة الأرضية، رقم الدفتر العقاري، أو رقم عقد الملكية المشهر.
  • الخطأ في الحسابات والمبالغ المالية: وجود تناقض بين التفقيط (المبلغ بالحروف) والمبلغ المكتوب بالأرقام، أو أخطاء جمع وطرح واضحة في حساب التعويضات والمستحقات.
  • الخطأ في أرقام المركبات أو الحسابات البنكية: مثل خطأ في رقم تسجيل السيارة (اللوحة الترقيمية) في قضايا حوادث المرور أو أرقام الحسابات البنكية أو البريدية في قضايا النفقات والديون.

من يحتاج إلى تقديم طلب تصحيح الخطأ المادي؟

يحق للأشخاص الآتي بيانهم تقديم هذا الطلب:

  1. الصادر لصالحه الحكم (طالب التنفيذ): عند امتناع جهة التنفيذ أو الإدارة عن تنفيذ الحكم لوجود اختلاف في الأرقام مقارنة بالوثائق الرسمية.
  2. المحكوم عليه: إذا كان الخطأ المادي يترتب عليه إلزام برقم حساب خاطئ أو التزام مالي يتجاوز ما هو مفروض قانوناً في الوقائع.
  3. المحامي المعتمد: بصفته موكلاً رسمياً بالدفاع وتمثيل أحد أطراف الدعوى.

الإطار القانوني لتصحيح الأخطاء المادية في الأحكام

تنظم قوانين الإجراءات المدنية والإدارية مسألة الرجوع إلى نفس القاضي أو الهيئة القضائية التي أصدرت الحكم لتصحيح ما شاب الحكم من أخطاء مادية أو حسابية أو سهو كتابي، دون المساس بحجية الشيء المقضي فيه أو إعادة فتح باب المرافعة في أصل الحق المتنازع عليه. ويتخذ التصحيح شكلاً مبسطاً يصدر بموجبه قرار أو أمر تصحيحي يلحق بالحكم الأصلي ويدون في هامشه.

أهم البيانات الواجب تضمينها في الطلب

لضمان قبول الطلب وسرعة معالجته، يجب أن يتضمن العناصر والبيانات التالية:

  • بيانات الجهة القضائية: تحديد المحكمة أو المجلس القضائي، والقسم أو الغرفة التي أصدرت الحكم، مع ذكر اسم القاضي رئيس القسم أو تشكيلة الحكم إن أمكن.
  • بيانات أطراف الدعوى: الاسم واللقب، الصفة في الدعوى الأصلية (مدعي/مدعى عليه)، والعنوان، بالإضافة إلى بيانات الطرف الآخر.
  • مراجع الحكم محل التصحيح: رقم الجدول، رقم الفهرس، وتاريخ النطق بالحكم.
  • تحديد موضع الخطأ بدقة: ذكر الفقرة أو الصفحة من الحكم التي وقع فيها الخطأ (حيثيات/منطوق).
  • بيان الخطأ والصواب: التوضيح بعبارة صريحة: «حيث ذُكر بالخطأ: (…) والصواب هو: (…)».
  • المستند المعتمد لإثبات الصواب: الإشارة إلى الوثيقة الرسمية المرفقة التي تثبت صحة الرقم المطلوب تثبيته.

الوثائق والمستندات المرفقة بالطلب

يتعين إرفاق المستندات الضرورية التالية لإثبات الخطأ المادي بشكل قاطع:

الوثيقة المطلوبة الغرض منها
نسخة من الحكم القضائي الأصلي لإثبات وجود الخطأ المادي في متن الحكم أو منطوقه.
الوثيقة الرسمية المثبتة للرقم الصحيح مثل الدفتر العقاري، شهادة الميلاد، البطاقة الرمادية، أو كشف الحساب.
محضر امتناع أو تبليغ (إن وجد) لإثبات تعذر تنفيذ الحكم بسبب التناقض المادي في الأرقام.

أخطاء شائعة يجب تفاديها عند تقديم الطلب

تنبيه هام: لا يعد طلب تصحيح الخطأ المادي طريقاً من طرق الطعن (كالاستئناف أو المعارضة أو النقض)، ولا يمكن استخدامه لتغيير قناعة القاضي أو المطالبة بطلبات موضوعية جديدة لم تُعرض في الخصومة الأصلية.

  • الخلط بين الخطأ المادي والخطأ القانوني: طلب إعادة تقدير مبلغ التعويض أو تعديل الوصف القانوني لا يعد خطأً مادياً، وإنما يخضع لطرق الطعن القانونية المحددة بآجال.
  • عدم تحديد الخطأ بدقة: كتابة طلبات عامة دون تحديد مكان الرقم الخاطئ والرقم الصحيح بدقة يسبب تأخر الفصل في الطلب.
  • إغفال المرفقات المؤيدة: عدم إرفاق النسخة الأصلية من الوثيقة التي يظهر فيها الرقم الصحيح يؤدي لرفض الطلب لعدم التأسيس.

نصائح وإرشادات قبل تقديم الطلب

  1. مراجعة النسخة التنفيذية بعناية: تحقق من تطابق جميع الأرقام والأسماء مع الوثائق الرسمية فور استلام النسخة من أمانة الضبط.
  2. التوجه إلى رئيس أمانة الضبط أو القاضي مصدر الحكم: للاستفسار عن الإجراء المتبع محلياً في المحكمة (إيداع عريضة تصحيح أو تقديم طلب على ذيل عريضة).
  3. الاحتفاظ بوصل الإيداع: للمتابعة والحصول على التأشير بالتصحيح على أصل الحكم وسجلاته الرسمية.

الأسئلة الشائعة حول تصحيح الأرقام في الأحكام القضائية

هل يؤثر تصحيح الخطأ المادي على سريان الحكم وتنفيذه؟

لا يغير التصحيح من جوهر الحكم، وبعد صدور الأمر أو القرار التصحيحي والتأشير به على هامش أصل الحكم، تصبح النسخة التنفيذية المصححة قابلة للتنفيذ المباشر ودون أي عائق إداري.

هل يخضع طلب تصحيح الخطأ المادي لمواعيد طعن محددة؟

باعتبار تصحيح الأخطاء المادية والحسابية إجراءً يهدف إلى مطابقة الحكم مع حقيقة ما قضت به المحكمة، فإن هذا الطلب غير مقيد بآجال الطعن العادية، ويمكن تقديمه في أي وقت ما دام الخطأ المادي قائماً ويحول دون الاستفادة من الحكم أو تنفيذه.

هل يلزم حضور جميع أطراف النزاع أثناء نظر طلب التصحيح؟

في الغالب، تنظر الجهة القضائية في طلبات تصحيح الأخطاء المادية البحتة في غرفة المشورة أو بناءً على الملف والوثائق المرفقة دون الحاجة إلى مرافعة شفهية جديدة، إلا إذا رأت الهيئة القضائية ضرورة استدعاء الأطراف للإيضاح.

صيغة الرسالة

يمكنك نسخ هذه الصيغة أو طباعتها واستخدامها حسب حاجتك.

الجهة القضائية: [المحكمة / المجلس القضائي المختص]
القسم / الغرفة: [القسم المدني / العقاري / شؤون الأسرة / الجنح / أخرى]
رقم القضية / الجدول: [رقم الجدول]
رقم الفهرس: [رقم الفهرس]
مقدم الطلب: [الاسم واللقب / الصفة في الدعوى الأصلية]
العنوان: [العنوان الكامل لمقدم الطلب]
الممثل القانوني (إن وجد): [الأستاذ(ة) / المحامي لدى المجلس]
الطرف الآخر: [اسم ولقب الخصم / الطرف المدعى عليه]
إلى السيد(ة) / رئيس القسـم أو رئيس الهيئة القضائية الموقـرة
الموضوع: طلب تصحيح خطأ مادي في حكم قضائي

سيدي الرئيس / الهيئة القضائية الموقرة،

يتشرف العارض بأن يتقدم إلى سيادتكم الموقرة بهذا الطلب الرامي إلى تصحيح خطأ مادي ورد في الحكم القضائي الصادر بتاريخ: [تاريخ صدور الحكم]، تحت رقم فهرس: [رقم الفهرس] ورقم جدول: [رقم الجدول].

بيان الخطأ المادي المطلوب تصحيحه:

حيث إنه وبالرجوع إلى الحكم المذكور أعلاه، ولا سيما في [تحديد موضع الخطأ: في الحيثيات صفحة... / في منطوق الحكم]، تبيّن وقوع خطأ مادي كتابي غير مقصود في تدوين الرقم، وبيانه كما يلي:

بيان موضع الرقم الرقم كما ذُكر بالخطأ في الحكم الرقم الصحيح قانوناً وموضوعاً
[تحديد البند: رقم الهوية / رقم القطعة / رقم الحساب / المبلغ] [الرقم الخاطئ كما هو مكتوب في الحكم] [الرقم الصحيح المطابق للوثيقة]

وحيث إن هذا الخطأ المادي يحول دون التمكن من استكمال إجراءات التنفيذ لدى المحضر القضائي / الإدارة المعنية وفق الأصول المتبعة.

وحيث إن تصحيح هذا الخطأ لا يمس بحجية الشيء المقضي فيه ولا يعدل في المراكز القانونية الثابتة في أصل الحكم.

لهذه الأسباب، يلتمس العارض من سيادتكم:

  • قبول هذا الطلب شكلاً وموضوعاً لثبوته ومطابقته للوثائق المرفقة.
  • إصدار أمر / قرار يقضي بتصحيح الخطأ المادي الوارد في الحكم المشار إليه أعلاه بجعل الرقم الصحيح هو: [الرقم الصحيح] بدلاً من الرقم الخاطئ: [الرقم الخاطئ].
  • الأمر بالتأشير بهذا التصحيح على هامش أصل الحكم وسجلاته لدى أمانة الضبط.
المرفقات والمستندات المؤيدة:
  • نسخة من الحكم القضائي محل طلب التصحيح.
  • نسخة من الوثيقة الرسمية المثبتة للرقم الصحيح: [تحديد نوع الوثيقة: عقد ملكية / شهادة ميلاد / كشف حساب...].
  • [أي وثيقة إضافية مؤيدة].
* نموذج استرشادي مخصص للإجراءات الإدارية والقضائية في تصحيح الأخطاء المادية والأرقام الواردة في القرارات والأحكام القضائية.

مرفقات النموذج

ملفات إضافية يمكنك تحميلها حسب حاجتك.

تم تنفيذ العملية