تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
طلب
قيد المراجعة

طلب دعوى قضائية – صيغة جاهزة للتحميل بصيغة PDF

صيغة إسترشادية لعريضة افتتاح دعوى قضائية أمام المحاكم الجزائرية وفقًا لأحكام قانون الإجراءات المدنية والإدارية، متضمنة بيانات الأطراف والوقائع والطلبات الختامية.

تحميل النموذج المرفقات(2)
المصدر: وزارة العدل الجزائرية
آخر تحقق:15 مايو، 2025
المشاهدات: 6
آخر تحديث: 28 سبتمبر، 2026

حول هذا النموذج

شرح ومعلومات تساعدك على فهم النموذج واستخدامه بشكل صحيح.

ما هو طلب تقديم دعوى قضائية (عريضة افتتاح الدعوى)؟

طلب تقديم دعوى قضائية، والمعروف إجرائيًا في النظام القضائي الجزائري بـ عريضة افتتاح الدعوى، هو الوثيقة القانونية الأساسية المكتوبة التي يرفع بموجبها المتقاضي (المدعي) نزاعه أمام الجهة القضائية المختصة (المحكمة الابتدائية أو القسم المختص) للمطالبة بحق من حقوقه أو حمايته. يُعد هذا الطلب نقطة البداية الفعلية لتحريك الخصومة القضائية وإخطار القضاء والخصم بالطلبات والأسانيد الواقعية والقانونية محل النزاع.

ما الغرض من النموذج وفي ماذا يُستخدم؟

يهدف نموذج طلب رفع أو قيد دعوى قضائية إلى تنظيم وتوثيق ادعاءات المتقاضي بطريقة منهجية متوافقة مع الأشكال والبيانات الإلزامية التي يفرضها قانون الإجراءات المدنية والإدارية الجزائري (القانون رقم 08-09). وتتعدد استخدامات هذا النموذج بحسب طبيعة النزاع، ومنها:

  • الدعاوى المدنية: مثل قضايا التعويض عن الضرر، النزاعات العقدية، ومطالبات الوفاء بالالتزامات المالية.
  • الدعاوى العقارية: كقضايا إثبات الملكية، إنهاء حالة الشيوع، أو دعاوى الحيازة والإخلاء.
  • الدعاوى التجارية: كالنزاعات بين الشركاء أو قضايا تحصيل الديون التجارية بين التجار.
  • الدعاوى العمالية: كالنزاعات الفردية للعمل المتعلقة بالتسريح التعسفي أو المستحقات المالية بعد استيفاء مراحل الصلح.
  • شؤون الأسرة: قضايا النفقة، الحضانة، الطلاق، والرجوع إلى بيت الزوجية.

من يحتاج إلى استخدام هذا النموذج ومتى يُلجأ إليه؟

يحتاج إلى استخدام هذه الصيغة أي مواطن، شخص طبيعي أو اعتباري (شركة أو مؤسسة)، يرى أن حقًا من حقوقه قد تم المساس به ولم يتمكن من استرجاعه بالطرق الودية. ويتم اللجوء إلى تسجيل الدعوى عندما:

  1. تفشل كافة مساعي التسوية الودية أو إجراءات الوساطة والصلح القانونية.
  2. تكون الواقعة محل النزاع غير مشمولة بمرور فترة التقادم المحددة قانونًا.
  3. تتوفر لدى المدعي الصفة والمصلحة والأهلية لمقاضاة الطرف الآخر.

البيانات الجوهرية التي يجب أن تتضمنها عريضة الدعوى

تنص المادتان 14 و15 من قانون الإجراءات المدنية والإدارية الجزائري على بيانات إلزامية يجب توافرها تحت طائلة عدم القبول الشكلي، وهي:

  • الجهة القضائية المختصة: تحديد المحكمة والقسم الذي تُرفع أمامه الدعوى (مثال: محكمة سيدي امحمد – القسم المدني).
  • هوية المدعي: الاسم، اللقب، الموطن، المهنة، والجنسية، أو التسمية والمقر الاجتماعي إذا كان شخصًا معنويًا.
  • هوية المدعى عليه: الاسم واللقب والموطن المختار أو آخر موطن معروف، لضمان صحة التكليف بالحضور.
  • عرض الوقائع: سرد مرتب زمنيًا وموضوعيًا لكافة ملابسات النزاع دون غموض.
  • الأسانيد القانونية: النصوص القانونية والمواد التي يستند إليها المدعي في مطالبه.
  • الطلبات الختامية: تحديد ما يطلبه المدعي بدقة وجلاء (في الشكل، وفي الموضوع).
  • قائمة المستندات والمؤيدات: جرد للمستندات والوثائق المرفقة كأدلة إثبات.
  • تاريخ العريضة وتوقيع المدعي أو محاميه.

إجراءات ومراحل تسجيل الدعوى القضائية

لتسجيل الدعوى بطريقة سليمة أمام المحكمة المختصة، يُتبع المسار الإجرائي التالي:

  1. إعداد العريضة ومرفقاتها: تحرير العريضة بعدد كافٍ من النسخ (نسخة للمحكمة ونسخة لكل طرف مدعى عليه).
  2. إيداع العريضة بأمانة الضبط: التوجه إلى أمانة ضبط المحكمة المختصة إقليميًا ونوعيًا لتسجيل العريضة في السجل العام وتحديد رقم الجدول وتاريخ أول جلسة.
  3. دفع الرسوم القضائية: تسديد الرسم القضائي المقرر لدى شباك أمانة الضبط والحصول على وصل السداد.
  4. التكليف بالحضور: تسليم نسخة من العريضة الممهورة بتأشيرة الجدول إلى محضر قضائي مختص إقليميًا للقيام بتبليغ المدعى عليه رسميًا بالتكليف بالحضور قبل الجلسة ضمن الآجال القانونية.

أخطاء شائعة يجب تفاديها عند كتابة العريضة

  • عدم الاختصاص النوعي أو الإقليمي: رفع الدعوى أمام محكمة أو قسم غير مختص مما يعرضها للحكم بعدم الاختصاص.
  • إغفال شرط الصفة أو المصلحة: أن يرفع الدعوى شخص ليست له صفة مباشرة أو مصلحة قائمة وقانونية.
  • عدم وضوح الطلبات: صياغة طلبات ختامية غامضة أو عامة يصعب على القاضي الفصل فيها.
  • الخلط بين الوقائع والطلبات: إدراج الطلبات في سرد الوقائع بدلاً من تحديدها في فقرة مخصصة وواضحة تحت بند (لهذه الأسباب).
  • عدم إرفاق المؤيدات الضرورية: الاكتفاء بالادعاء الشفهي دون تقديم الأدلة والمستندات الكتابية المدعمة.

نصائح وإرشادات قانونية قبل رفع الدعوى

تنبيه إجرائي: في بعض أنواع النزاعات القضائية (كالنزاعات العمالية أو القضايا الإدارية أو قضايا الحيازة)، يشترط القانون اتخاذ إجراءات مسبقة إلزامية قبل تسجيل العريضة (مثل محضر عدم الصلح أو التظلم الإداري المسبق)، وإغفالها يؤدي إلى رفض الدعوى شكلاً.

  • تأكد من توفر جميع المستندات الأصلية وإعداد نسخ واضحة منها.
  • استشر محاميًا معتمدًا عند تعقد القضية لضمان سلامة الإجراءات وصياغة الدفوع القانونية بدقة.
  • احرص على احترام مواعيد التكليف بالحضور وتقديم العريضة المبلّغة لأمانة الضبط قبل الجلسة في الآجال المقررة.

الأسئلة الشائعة حول رفع الدعاوى القضائية

هل حضور المحامي إلزامي لرفع دعوى قضائية؟

أمام المحاكم الابتدائية في معظم القضايا المدنية البسيطة، يمكن للمتقاضي رفع الدعوى ومباشرة الإجراءات بنفسه، بينما يكون تمثيل المحامي إلزاميًا أمام بعض الجهات كالمحاكم التجارية المتخصصة، محكمة الاستئناف، أو المحكمة العليا ومجلس الدولة.

كم عدد النسخ المطلوبة من عريضة افتتاح الدعوى؟

يلزم تجهيز نسخة أصلية موجهة لأمانة ضبط المحكمة، مضافًا إليها عدد من النسخ يطابق تمامًا عدد الخصوم المرفوع ضدهم النزاع لتبليغهم، بالإضافة إلى نسخة إضافية للمدعي للاحتفاظ بها بالتأشيرة.

ماذا يحدث إذا لم يحضر المدعى عليه الجلسة الأولى؟

إذا ثبت صحة تكليفه بالحضور بواسطة المحضر القضائي وفق الأصول القانونية وتخلف عن الحضور، يجوز للمحكمة السير في الدعوى وتفصل فيها غيابيًا أو بمثابة الحضوري وفق ما تقضي به نصوص القانون.

صيغة الرسالة

يمكنك نسخ هذه الصيغة أو طباعتها واستخدامها حسب حاجتك.

عريضة افتتاح دعوى قضائية

(صيغة إرشادية طبقا لقانون الإجراءات المدنية والإدارية الجزائري)

إلى السيد رئيس محكمة: [اسم المحكمة المختصة]
القسم: [القسم المدني / العقاري / التجاري / شؤون الأسرة]
جلسة يوم: [تاريخ الجلسة المحددة من أمانة الضبط]
لفائدة / المدعي:
الاسم واللقب:[اسم ولقب المدعي]
المهنة:[المهنة]
العنوان:[العنوان الكامل للمدعي]
القائم في حقه:[الأستاذ(ة) / المحامي إن وجد]
ضد / المدعى عليه:
الاسم واللقب:[اسم ولقب المدعى عليه]
المهنة:[المهنة إن علمت]
العنوان:[آخر عنوان معروف للمدعى عليه]
الموضوع:

دعوى في مادة: [موضوع النزاع باختصار، مثال: مطالبة بمبلغ مالي / إخلاء / تعويض]

ليطيب لهيئة المحكمة الموقرة:

من حيث الوقائع:

- حيث إنه بتاريخ [تاريخ الواقعة]، قام المدعي بـ [سرد مختصر ومرتب لوقائع النزاع وظروفه].

- وحيث إن المدعى عليه قد امتنع عن [تحديد المخالفة أو الامتناع عن الالتزام] رغم محاولات التسوية الودية و [ذكر التنبيه أو الإعذار الموجه له إن وجد].

من حيث القانون:

- تأسيسًا على مقتضيات المادة [رقم المادة] من القانون المدني / التجاري الجزائري.

- وتطبيقًا لأحكام المواد 13، 14، 15 وما بعدها من قانون الإجراءات المدنية والإدارية 08-09.

لهذه الأسباب ومن أجلها:

في الشكل:

- القبول الشكلي للدعوى لورودها وفقًا للأوضاع والقواعد الإجرائية المقررة قانونًا.

في الموضوع:

1. إلزام المدعى عليه بـ [تحديد الطلب الرئيسي بدقة].

2. الحكم عليه بدفع تعويض مالي قدره [المبلغ بالأرقام والحروف دج] جبرًا للأضرار اللاحقة بالمدعي.

3. تحميل المدعى عليه كافة المصاريف القضائية ورسوم التبليغ.

المستندات المرفقة (نسخ مطابقة):
  1. نسخة من وثيقة إثبات العلاقة / العقد رقم: [رقم وتاريخ الوثيقة]
  2. نسخة من الإعذار أو التكليف بالوفاء المؤرخ في: [التاريخ]
  3. [أي وثائق أو إيصالات أخرى مؤيدة للدعوى]
ملاحظة: هذا النموذج عبارة عن صيغة استرشادية عامة، ويجب تكييف البيانات والطلبات والأسانيد القانونية بدقة بحسب طبيعة النزاع والفرع القضائي المختص.

مرفقات النموذج

ملفات إضافية يمكنك تحميلها حسب حاجتك.

تم تنفيذ العملية