تصريح بيع مركبة
Déclaration de vente d'un véhicule
حول هذه الوثيقة
تعريف الوثيقة
تصريح بيع مركبة هو استمارة إدارية رسمية يوقعها البائع والمشتري لإثبات عملية التنازل عن ملكية مركبة مستعملة ونقلها إلى المالك الجديد وفقاً للتنظيم المعمول به في الجزائر.
مكان استخراج الوثيقة والمصادقة عليها
يتم تحرير الاستمارة والمصادقة على توقيع الأطراف لدى مصلحة الحالة المدنية بالبلدية (أي بلدية عبر التراب الوطني بحضور الطرفين أو من ينوب عنهما قانوناً).
الوثائق المطلوبة
- البطاقة الرمادية للمركبة (أو بطاقة الترقيم) باسم البائع.
- بطاقة التعريف الوطنية البيومترية أو جواز السفر الساري للبائع والمشتري.
- محضر المراقبة التقنية للمركبة إن كان مطلوباً وفق الحالة.
- استمارة تصريح بالبيع معبأة وموقعة.
طريقة الإجراء
- حضور البائع والمشتري معاً أمام ضابط الحالة المدنية في البلدية.
- تقديم الوثائق الثبوتية والبطاقة الرمادية للمركبة.
- التوقيع على استمارة التصريح بالبيع والمصادقة عليها من طرف مصالح البلدية.
- شطب البطاقة الرمادية مع ذكر عبارة تم البيع بتاريخ وتوقيت المعاملة وتسليمها للمشتري رفقة التصريح لإتمام إجراءات الترقيم.
ملاحظات مهمة
يجب على المشتري إيداع الملف على مستوى الدائرة أو الولاية لاستخراج بطاقة ترقيم جديدة باسمه خلال الآجال القانونية المحددة، ويُخلي التصريح بالبيع مسؤولية البائع القانونية عن المركبة ابتداءً من تاريخ وساعة تحريره والمصادقة عليه.
لمن تخص هذه الوثيقة؟
هذه الوثيقة موجّهة إلى الفئات التالية:
- مالكو المركبات الراغبون في بيعها
- المواطنون المقبلون على شراء مركبة
- الأشخاص المعنويون والشركات
الاستعمالات
أهم الحالات والاستعمالات التي تُطلب فيها هذه الوثيقة.
- إثبات نقل ملكية المركبة
- استخراج بطاقة رمادية جديدة
- إخلاء مسؤولية البائع القانونية
- تسوية المعاملات التجارية للسيارات
أسئلة شائعة حول هذه الوثيقة
أين تتم المصادقة على تصريح بيع المركبة؟
تتم المصادقة على توقيعات تصريح البيع على مستوى مصلحة الحالة المدنية والتنظيم بأي بلدية عبر التراب الوطني.
هل يشترط حضور البائع والمشتري معاً للمصادقة؟
نعم، يشترط حضور الطرفين شخصياً مع تقديم وثائق الهوية الرسمية لإتمام التوقيع والمصادقة، أو تقديم وكالة قانونية موثقة في حال تعذر الحضور.
ما هي الوثيقة الأساسية المطلوبة لإتمام تصريح البيع؟
الوثيقة الأساسية هي البطاقة الرمادية الأصلية للمركبة المسجلة باسم البائع، إضافة إلى بطاقات الهوية الرسمية.
هل يغني تصريح البيع عن استخراج البطاقة الرمادية؟
لا يغني تصريح البيع عن استخراج البطاقة الرمادية، بل هو وثيقة انتقالية يجب على المشتري استخدامها لتغيير بطاقة الترقيم باسمه في الآجال القانونية.