تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
طلب
قيد المراجعة

نموذج طلب شهادة تربص للطباعة والتعبئة بصيغة Word

صيغة طلب إداري موجهة إلى إدارة المؤسسة أو الشركة المستقبلة لاستخراج شهادة إتمام فترة التربص الميداني للطلبة والمتربصين في الجزائر.

تحميل النموذج المرفقات(2)
آخر تحقق:18 فبراير، 2025
المشاهدات: 2
آخر تحديث: 21 أكتوبر، 2026

حول هذا النموذج

شرح ومعلومات تساعدك على فهم النموذج واستخدامه بشكل صحيح.

ما هو طلب شهادة التربص؟

طلب شهادة التربص هو مراسلة إدارية يتقدم بها المتربص، سواء كان طالبًا جامعيًا أو متربصًا في مراكز التكوين المهني أو متدربًا في إطار تربص ميداني أو مغلق، إلى إدارة المؤسسة أو الهيئة المستقبلة التي أجرى فيها فترة تدريبه. الهدف من هذا الطلب هو الحصول على وثيقة رسمية تُثبت بصفة قاطعة قضاءه فترة التربص بنجاح واستيفاءه لكافة الالتزامات والمهام المسندة إليه خلال تلك المدة.

تُعد هذه الشهادة وثيقة مرجعية بالغة الأهمية في المسار الأكاديمي والمهني في الجزائر، إذ لا يمكن استكمال مناقشة مذكرات التخرج أو المصادقة على نهاية التكوين دون إيداعها، كما تشكل إضافة نوعية للملف المهني والسيرة الذاتية لإثبات اكتساب الكفاءات الميدانية الأولى.

ما الغرض من طلب شهادة التربص وفي ماذا تستخدم؟

تُطلب شهادة نهاية التربص لتحقيق عدة أغراض أساسية، من بينها:

  • استكمال متطلبات التخرج: تطلب الجامعات والمعاهد الوطنية والمراكز المتخصصة التابعة لقطاع التكوين والتعليم المهنيين شهادة التربص كشرط مسبق لتسليم كشف النقاط النهائي أو مناقشة مذكرة نهاية الدراسة.
  • إثبات الخبرة الميدانية الأولية: تساعد الشهادة في إثبات المهارات المكتسبة لدى أرباب العمل عند التقدم للوظائف ومسابقات التوظيف في الوظيف العمومي أو القطاع الاقتصادي.
  • تأكيد الالتزام بالاتفاقية: تُبرئ ذمة المتربص تجاه الهيئة المستقبلة وتؤكد احترامه لبنود اتفاقية التربص الموقعة مسبقًا بين المؤسسة التعليمية والمؤسسة المستقبلة.
  • الملفات الإدارية والتأهيلية: قد تُطلب في ملفات الترشح لبرامج التبادل، منح الدراسات العليا، أو الترقية المهنية الداخلية.

من يحتاج إلى هذا النموذج ومتى يُستخدم؟

يحتاج إلى صياغة وتقديم طلب شهادة التربص:

  • الطلبة الجامعيون في أطوار الليسانس، الماستر، والمهندس عند إنهاء تربصات نهاية الدراسة أو التربصات الاستكشافية.
  • متربصو معاهد ومراكز التكوين المهني والتمهين بمختلف التخصصات.
  • المتدربون المؤهلون أو المهنيون الذين أجروا فترات معايشة مهنية في إدارات عمومية أو شركات اقتصادية.

يُستخدم هذا النموذج عادة فور انتهاء المدة القانونية المحددة في اتفاقية التربص، أو بعد تقديم التقرير الأولي للمشرف الميداني، أو في حال تأخر المؤسسة المستقبلة عن تسليم الشهادة تلقائيًا بعد انقضاء فترة التدريب.

كيفية كتابة طلب شهادة التربص وأهم البيانات

تتميز المراسلات الإدارية بالبساطة والدقة والوضوح؛ لذلك ينبغي أن يتضمن الطلب العناصر الإدارية القياسية التالية:

  • معلومات الهوية والاتصال: الاسم الكامل، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني، وعنوان الإقامة الحالي.
  • الصفة الأكاديمية أو المهنية: التخصص، الكلية أو المركز التابع له، والمستوى الدراسي.
  • الجهة الموجه إليها: توجيه الخطاب إلى المسؤول المخول قانونًا بإصدار الوثيقة (مثل: مدير الموارد البشرية، مدير المؤسسة، أو رئيس مصلحة المستخدمين).
  • بيانات فترة التربص: تاريخ بداية التربص ونهايته بالضبط، والمصلحة أو القسم الذي تمت فيه فترة التكوين.
  • اسم المشرف الميداني: الإشارة إلى المؤطر أو المؤطرين الذين تابعوا المتربص أثناء أداء مهامه لتسهيل التأكد من استحقاق الشهادة.
  • المرفقات المساندة: نسخة من اتفاقية التربص الأصلية أو ما يثبت إيداع تقرير التربص عند الاقتضاء.
  • تاريخ الطلب والتوقيع الحي: ذكر مكان وتاريخ التحرير وإرفاق الإمضاء بخط اليد.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

يقع بعض المتربصين في هفوات قد تؤدي إلى تأخير استلام الشهادة أو رفض الطلب، من أبرزها:

  • عدم تحديد تواريخ التربص بدقة: ذكر فترات تقريبية يضطر مصلحة الموارد البشرية للبحث الطويل في الأرشيف أو التردد في إصدار الوثيقة.
  • إغفال ذكر المصلحة أو المشرف: في المؤسسات الكبرى، يصعب تحديد القسم المعني دون توضيح المصلحة التي استضافت المتربص.
  • تقديم الطلب قبل تسليم تقرير التربص: تشترط أغلب الهيئات المستقبلة حصول المتربص على موافقة المشرف الميداني على تقرير نهاية التربص قبل إعداد الشهادة.
  • عدم إرفاق نسخة من اتفاقية التربص: تساهم نسخة الاتفاقية في تسريع التحقق الإداري من الالتزامات المشتركة وأرقام القيد.

نصائح قبل إيداع الطلب

لضمان معالجة سريعة لطلبك، يُنصح باتباع الخطوات التالية:

  1. التواصل الشفهي المسبق مع المؤطر الميداني للتأكد من عدم وجود أي التزامات معلقة، مثل تسليم معدات أو بطاقات الدخول المؤقتة.
  2. طباعة نسختين من الطلب: نسخة تودع لدى مكتب الضبط أو أمانة الموارد البشرية، والأخرى يحتفظ بها المتربص مختومة بختم وتاريخ الاستلام (Accusé de réception).
  3. التأكد من مطابقة التهجئة الإسمية واللقب كما هو مدون في بطاقة التعريف الوطنية لتفادي أي أخطاء في صياغة الشهادة النهائية.

الأسئلة الشائعة حول طلب شهادة التربص

كم تستغرق الإدارة عادة لإصدار شهادة التربص؟

تختلف المدة بحسب حجم المؤسسة ونظام العمل الداخلي، وتتراوح في الغالب بين 3 إلى 10 أيام عمل بعد التأكد من موافقة المؤطر الميداني وإبراء ذمة المتربص.

هل يمكن استخراج شهادة التربص إلكترونيًا؟

توفر بعض المؤسسات الاقتصادية الكبرى بوابات داخلية للطلبة والمتربصين، إلا أن الإجراء الميداني الغالب في الجزائر يعتمد على الطلب الورقي المودع على مستوى مكتب الموارد البشرية أو مصلحة المستخدمين.

ما العمل إذا رفضت الإدارة منح شهادة التربص؟

في حالة الرفض غير المبرر، يمكن للمتربص الرجوع إلى مصلحة التربصات في كليته أو معهده، حيث تتولى المؤسسة التعليمية التدخل وديًا لدى الهيئة المستقبلة استنادًا إلى بنود اتفاقية التربص المبرمة بين الطرفين.

صيغة الرسالة

يمكنك نسخ هذه الصيغة أو طباعتها واستخدامها حسب حاجتك.

الاسم واللقب: [الاسم واللقب الكامل]
المؤسسة التعليمية / المعهد: [اسم الجامعة أو معهد التكوين]
الشعبة / التخصص: [اسم التخصص]
رقم الهاتف: [رقم الهاتف]
البريد الإلكتروني: [البريد الإلكتروني]
حرر بـ: [مكان التحرير]
في: [تاريخ التحرير]
إلى السيد: [مدير الموارد البشرية / مدير المؤسسة]
المؤسسة المستقبلة: [اسم المؤسسة أو الإدارة]
الموضوع: طلب تسليم شهادة نهاية التربص الميداني

يشرفني أن أتقدم إلى سيادتكم المحترمة بهذا الطلب، ملتمسًا منكم التكرم بتسليمي شهادة نهاية التربص الميداني الذي قمت بإجرائه على مستوى مصالحكم الموقرة.

أحيطكم علمًا بأنني استوفيت كامل المدة المحددة والمهام المكلف بها وفقًا للبيانات الموضحة أدناه:

المصلحة / القسم المستضيف:[اسم القسم أو المديرية الفرعية]
فترة التربص:من [تاريخ البداية] إلى [تاريخ النهاية]
المؤطر الميداني بالمؤسسة:السيد(ة) [اسم ولقب المؤطر]
موضوع / مجال التربص:[عنوان موضوع التخرج أو التدريب]

حيث أن هذه الشهادة مطلوبة لاستكمال ملف التخرج ومناقشة مذكرة نهاية التكوين على مستوى مؤسستي التعليمية في الآجال المحددة.

وفي انتظار ردكم الإيجابي، تفضلوا بقبول أسمى عبارات التقدير والاحترام.

المرفقات:
  • نسخة من اتفاقية التربص المعتمدة.
  • نسخة من بطاقة الطالب / المتربص.

مرفقات النموذج

ملفات إضافية يمكنك تحميلها حسب حاجتك.

تم تنفيذ العملية