تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
تصريح / تعهد
قيد المراجعة

نموذج تعهد شرفي بإرجاع المركبة بصيغة PDF للتحميل

نموذج استرشادي لتعهد شرفي يلتزم فيه المستفيد بإرجاع مركبة موضوعة تحت تصرفه إلى مالكها الشرعي في الأجل المحدد وبالحالة التي استلمها بها مع تحمل المسؤوليات المترتبة عنها.

تحميل النموذج المرفقات(2)
آخر تحقق:18 مايو، 2025
المشاهدات: 12
آخر تحديث: 22 أكتوبر، 2026

حول هذا النموذج

شرح ومعلومات تساعدك على فهم النموذج واستخدامه بشكل صحيح.

ما هو التعهد الشرفي بإرجاع المركبة؟

التعهد الشرفي بإرجاع المركبة هو وثيقة إدارية وقانونية يلتزم بموجبها شخص (سواء كان موظفًا، أو سائقًا، أو مستعيرًا) بإعادة مركبة وُضعت تحت تصرفه أو حيازته المؤقتة إلى مالكها الشرعي (مؤسسة عمومية، شركة خاصة، أو شخص طبيعي) في أجل محدد أو بمجرد انتهاء الغرض الذي سُلّمت من أجله، مع التعهد بالحفاظ عليها وإعادتها بالحالة التي استُلمت بها.

تُعد هذه الوثيقة إجراءً تنظيميًا واحترازيًا بالغ الأهمية لتأطير حركة المركبات وتحديد المسؤوليات المدنية والجزائية الناتجة عن الاستعمال خلال فترة الحيازة.

في ماذا يُستخدم ومن يحتاج إليه؟

يُستخدم هذا التعهد في عدة سياقات إدارية ومهنية وشخصية في الجزائر، ومن أبرز الحالات:

  • سيارات المصلحة والخدمة بالمؤسسات: عندما تسلّم إدارة أو شركة مركبة لأحد مستخدميها لتأدية مهام وظيفية أو أثناء فترة العمل، حيث يلتزم بإعادتها عند انتهاء المهمة أو عند إنهاء مهامه.
  • إعارة المركبات بين الأفراد: كإجراء وقائي لتفادي النزاعات وتحديد تاريخ إرجاع المركبة بدقة.
  • فترات الصيانة والتجربة: لدى الورشات أو وكلاء السيارات عند توفير سيارة بديلة مؤقتة للزبون.
  • الجمعيات والمنظمات: عند وضع سيارة تحت تصرف عضو لتنفيذ نشاط جمعوي محدد المدة.

أهم البيانات التي يتضمنها النموذج

لضمان حماية حقوق الطرفين وتفادي اللبس، ينبغي أن يشتمل التعهد الشرفي على العناصر الأساسية التالية:

  1. بيانات المصرح (المستفيد من المركبة): الاسم واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، رقم بطاقة التعريف الوطنية وتاريخ ومكان إصدارها، العنوان الكامل، ورقم الهاتف.
  2. بيانات الجهة أو الشخص المالك: التسمية أو الاسم واللقب، الصفة، والعنوان.
  3. المعلومات التقنية للمركبة: الصنف والنوع، العلامة التجارية، رقم التسجيل (اللوحة الترقيمية)، والرقم التسلسلي في الطراز (رقم الهيكل/الرقم المنجمي).
  4. شروط الاستعمال والمدة: تحديد تاريخ استلام المركبة، وتاريخ الإرجاع المتفق عليه، أو النص على الإرجاع الفوري بمجرد طلب المالك أو انتهاء المهمة.
  5. التعهد بالمسؤولية: إقرار المستفيد بتحمل كافة التبعات القانونية والمخالفات المرورية والأضرار التي قد تلحق بالمركبة خلال فترة وجودها في عهدته.
  6. التاريخ والتوقيع والمصادقة: توقيع المصرح وتاريخ تحرير التعهد، مع إمكانية المصادقة عليه لدى مصالح البلدية (مصلحة الحالة المدنية) لإضفاء حجية رسمية أكبر على التوقيع.

نصائح وإرشادات قبل توقيع التعهد

  • معاينة حالة المركبة: يُستحسن بشدة إرفاق التعهد بمحضر معاينة أو جرد لحالة المركبة (État des lieux) يوضح الكيلومترات المسجلة وحالة الهيكل والميكانيك واللواحق (العجلة الاحتياطية، أدوات التصليح، الوثائق).
  • تحديد مصير المخالفات المرورية: يُعتبر المستفيد مسؤولاً عن المخالفات المرورية والغرامات المسجلة خلال فترة حيازته للمركبة، لذا يجب تدوين ساعة وتاريخ الاستلام بدقة.
  • الالتزام بالغرض المحدد: عدم استخدام سيارة المصلحة لأغراض شخصية دون إذن صريح من الإدارة المستخدمة.
  • المصادقة على التوقيع: يُفضل تصديق التوقيع في البلدية (Légalisation) لتأكيد هوية الموقّع وحمايته وحماية المالك على حد سواء.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

  • إغفال تسجيل رقم الهيكل والاكتفاء برقم اللوحة الترقيمية فقط.
  • عدم تحديد تاريخ إرجاع المركبة بدقة أو ترك المدة مفتوحة ومبهمة.
  • عدم تدوين العداد الكيلومتري لحظة استلام المركبة ولحظة إرجاعها.
  • عدم الاحتفاظ بنسخة مطابقة للأصل موقعة ومصادق عليها من كلا الطرفين.

الأسئلة الشائعة حول التعهد الشرفي بإرجاع المركبة

هل المصادقة على التوقيع في البلدية إلزامية؟

المصادقة على التوقيع لدى مصلحة المصادقة على الوثائق بالبلدية ليست شرطًا لصحة الالتزام الرضائي، لكنها تمنحه قوة ثبوتية حاسمة أمام الجهات القضائية والإدارية وتمنع إنكار التوقيع.

من يتحمل مسؤولية الحوادث والمخالفات أثناء القيادة؟

يتحمل السائق الفعلي للمركبة المسؤولية الجزائية عن المخالفات وحوادث المرور المرتكبة أثناء فترة حيازته، وتُحدد هذه الفترة بناءً على التواريخ المسجلة في التعهد ومحضر التسليم.

ماذا يحدث في حال عدم إرجاع المركبة في الأجل المحدد؟

قد يُعتبر الامتناع عن إرجاع المركبة بعد انقضاء الأجل المتفق عليه أو بعد إعذار رسمي فعلاً يقع تحت طائلة خيانة الأمانة وفقاً للتشريع الجزائي الساري، ويحق للمالك اللجوء إلى القضاء والجهات الأمنية لاسترجاعها.

صيغة الرسالة

يمكنك نسخ هذه الصيغة أو طباعتها واستخدامها حسب حاجتك.

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
تعهد شرفي بإرجاع مركبة
صيغة استرشادية للاستخدام الإداري والشخصي
أولاً: معلومات المصرّح (المتعهّد)
أنا الموقّع أسفله، السيد(ة): [الاسم واللقب]
المولود(ة) بتاريخ: [تاريخ الميلاد] بـ: [مكان الميلاد]
الحامل(ة) لبطاقة ت.و رقم: [رقم بطاقة التعريف الوطنية]
الصادرة بتاريخ: [تاريخ الإصدار] عن: [دائرة / بلدية الإصدار]
الساكن بـ: [العنوان الكامل للمصرح]
الوظيفة / الصفة: [الوظيفة أو الصفة داخل المؤسسة / العلاقة بالمالك]
ثانياً: مواصفات المركبة موضوع التعهد
الصنف والنوع:[سياحية / نفعية / أخرى]
العلامة التجارية والطراز:[العلامة والطراز]
رقم التسجيل (اللوحة الترقيمية):[رقم الترقيم]
الرقم التسلسلي في الطراز (الهيكل):[رقم الهيكل]
العداد الكيلومتري عند الاستلام:[عدد الكيلومترات] كم
المالك (مؤسسة / شخص):[اسم أو تسمية المالك الشرعي للمركبة]
ثالثاً: نص الالتزام والتعهد

أشهد بشرفي وأصرّح بأنني استلمت المركبة المبيّنة مواصفاتها أعلاه في حالة جيدة وصالحة للاستعمال، مع كامل وثائقها ومستلزماتها، وألتزم التزاماً تاماً بما يلي:

  • استعمال المركبة حصرياً للغرض المتفق عليه: [تحديد الغرض: مهمة عمل / مصلحة / استعمال مؤقت].
  • إرجاع المركبة إلى المالك المذكور أعلاه بتاريخ أقصاه: [تاريخ الإرجاع المحدد]، أو فور انتهاء المهمة الموكلة لي، أو بمجرد أول طلب من المالك.
  • الحفاظ على المركبة وصيانتها وإعادتها بالحالة التي استلمتها عليها، مع تحمّل المسؤولية الكاملة عن أي عطب أو ضرر ناتج عن الإهمال أو سوء الاستعمال خلال فترة الحيازة.
  • تحمل كامل المسؤولية المدنية والجزائية عن أي حادث سير أو مخالفة مرورية تُرتكب أثناء قيادتي أو حيازتي للمركبة خلال هذه الفترة.

يُحرر هذا التعهد للإدلاء به واستعماله في حدود ما يسمح به القانون والأنظمة المعمول بها.

حرر بـ: [البلدية] في: [التاريخ]

توقيع المصرّح (المتعهّد)

مصادقة مصلحة الحالة المدنية (إن تطلب ذلك)

[ختم وإمضاء المصالح الإدارية]

مرفقات النموذج

ملفات إضافية يمكنك تحميلها حسب حاجتك.

تم تنفيذ العملية